Monday, December 13, 2010

Sibyls (Sibilas)

The Sibyls, women with prophetic powers conferred by the god Apollo, of whom they were priestesses, performed in locations scattered throughout the Roman Empire. They were known by the name of the place where they exercised their profession. The participants of the First Council of Nicaea (325 AD) accepted what they believed to be the Sibyls’ messianic prophecies, mentioned by Virgil in the Eclogues. For this reason they appeared next to the prophets in many paintings, as in the frescoes of Michelangelo Buonarroti in the Sistine Chapel.


As Sibilas, mulheres com poderes proféticos conferidos pelo deus Apolo, de quem eram sacerdotisas, actuavam em locais dispersos pelo Império Romano. Conheciam-nas pela designação do lugar onde exerciam a sua profissão. Os participantes do I Concílio de Niceia (ano 325 AD) aceitaram o que acreditavam ser as profecias messiânicas das Sibilas mencionadas por Virgílio nas Éclogas. Por essa razão aparecem ao lado dos profetas em várias pinturas, como nos frescos de Michelangelo Buonarroti na Capela Sistina.

Raffaello Sanzio (1483-1520)-'Sibyls'-fresco-(1511-1513) Roma-Basilica de Santa Maria della Pace (cappella Chigi)

Jean-Baptiste-Camille Corot (1796-1875)-'Sibyl'-oil on canvas-1870 New York-Metropolitan Museum of Art

Pietro di Cristoforo Vanucci or Perugino (1450-1523)-'Prophets and Sibyls'-fresco Perugia-Collegio del Cambio

Francesco Ubertini or Bacchiaca (1494-1557)-'Sibyls'-oil on wood-(1525-1550) Wien-Kunsthistorisches Museum Gemäldegalerie

Jacopo Negretti or Palma il Vecchio (1480-1528)-'a Sibyl'-oil on poplar wood Windsor Castle-Royal collection

No comments:

Post a Comment